译文
如果你不相信我近来因思念你而流泪(lei)。那就开箱看看我石榴裙上(shang)的斑斑泪痕吧。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
霍光跟左将军上官桀是缔结婚姻的亲家,霍光的长女是上官桀儿子上官安的妻子,有个女儿年纪跟昭帝正相配,上官桀依靠昭帝的大姊鄂(e)邑盖主把上官安的女儿送进后宫成了倢伃,几个月以后立为皇后。父亲上官安当上了票骑将军,封桑乐侯。霍光有时休息沐浴离开朝廷,上官桀往往进宫代替霍光决定政务。上官桀父子位尊势盛以后,颇感长公主的恩德。公主私生活不太检点,宠幸河间郡的丁外人。上官桀、上官安想替丁外人求个封爵,希望按照国家以列侯匹配公主的惯例,霍光不同意。又为丁外人求光禄大夫之职,想让他能得到皇帝召见,也不同意。长公主为此对霍光大为怨恨。而上官桀、上官安多次为丁外人求官爵不能得到,也感到惭愧。在武帝时,上官桀已经是九卿,官位在霍光之上。现在父子又都是将军,有椒房中宫的关系可以倚重,皇后是上官安的亲生女儿,霍光是她的外祖父,却反而掌管朝政,从此(上官父子)跟霍光争起权来。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树。归来后重新打扫庭院中的小路,松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹(chui)起,南归的大雁缓缓地飞行在云间,哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
关内关外尽是黄(huang)黄芦草。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
他到处招集有本领的人,这一年年底(di)募得了荆卿。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
注释
⑩竹帛:均为书写所用,这里代指史册。宣:记载、流传。
25.好:美丽的。
白帝:中国古代神话中的五天帝之一,古代指西方之神。
黄:黄犬。
④笙歌鼎沸南湖荡:各种乐器声和歌声把湖水振得就像锅里在沸腾的水一样,喻西湖夏夜十分热闹。
16.余:我
14.分曹:分对。两人一对为曹。